26 de jun. de 2009

Cumacanga

Cumacanga

A cumacanga (Pará) ou curacanga (Maranhão), segundo Santana Néri (Folk-Lore Brésilien, Paris, 1889, citado por Câmara Cascudo), é uma mulher - concubina de um padre ou sua sétima filha - cujo corpo fica em casa e a cabeça sai, sozinha, durante a noite de sexta-feira, e voa pelos ares como um globo de fogo.

Basílio de Magalhães, em Folclore do Brasil, diz que a curacanga é a sétima filha de quaquer mulher, cuja cabeça, em forma de bola de fogo, gira à toa pelos campos, apavorando as pessoas. O meio de evitar esse destino é a mãe tomar a filha mais velha como madrinha da sétima.